JetSetPedia


This is a page for the police's audio voice clips in Jet Set Radio. Looking for the police's other audio clips? See the general audio page to find them. Featuring: English, Japanese, unused, and E3 demo voice lines.

English[]

Radio[]

Audio Transcription Usage
"HQ to all stations, HQ to all stations. Juvenile skaters have been spotted feeling, in the vicinity of the Shibuya Bus Terminal. All officers respond, repeat..." After completing three tags in Shibuya GG.
"Headquarters to all units. Headquarters to all units. We've received reports of reckless skaters in the residential area of Kogane. All nearby officers to the scene. I repeat. We've received report..." Intro to the Monster of Kogane.
"HQ to all stations, HQ to all stations. Juveniles have been reported recklessly skating in the Kogane construction area. All officers in the area respond, repeat..." Intro to No. 540.
"This is Headquarters to all nearby units. We've received a 9-11 call reporting reckless skaters in Benten. All officers near the station rush to the scene. I repeat..." After completing three tags in Benten Boogie.
"HQ to all stations. A 9-11 call reports rampant youth at Gekijome in Benten. All officers in the area respond." Intro to Graffiti High.
"This is Headquarters to all units. A SWAT team is on its way. Tear gas will be deployed. All officers on site leave now." After completing three tags in Love Trap; or a fourth tag in Benten Boogie.
"This is Headquarters to all units. Police dogs will be released as reinforcement. Please use caution." After completing three tags in the Monster of Kogane.
"This is Headquarters to motorcycle units. Headquarters to motorcycle units. Capture the suspect at all costs." Intro to Love Trap.
"This is headquarters to all units. Headquarters to all units. The captain is on his way. Make sure to back him up." After completing three tags in Shibuya GG.

In Stage[]

Audio Transcription Usage
"Over here!" When spotting the player.
"OVER THERE!" When spotting the player.
"Don't lose that kid!" When chasing down the player.
"Come back here!" Used in the Monster of Kogane intro.
"Grab the punk!" When chasing down the player.
"Stop running!" Used in Love Trap.
"Surrender at once!" Used in Love Trap.
"You will not escape!" Used in Love Trap.
When launching towards the player.
When the player escapes from the police.
"AHH!" Used in the Monster of Kogane.
"Fire!" Whenever the Parachute Squad notices the player.
"Over here!" When the S.W.A.T. Team notices the player.
"Over there!" When the S.W.A.T. Team notices the player.
"Don't let that kid get away!" When the S.W.A.T. Team chases down the player.
"Come back here!" When the S.W.A.T. Team chases down the player.
"Ah!" When the player escapes from the S.W.A.T. Team.
"Ready, aim!" When the S.W.A.T. Team prepares to launch its tear gas.
"Fire!" When the S.W.A.T. Team launches tear gas.

Japanese[]

Audio Transcription Usage

Unused[]

Audio Transcription Usage
"HQ to all stations, HQ to all stations. Juvenile skaters have been spotted fleeing on Park Street in Shibuya. All officers repeat..." Most likely meant for the intro or after a certain amount of tags in Love Trap.
"Fire!" Meant for the police when they used guns.
"Target in sight!" Meant for the Parachute Squad.
"Arrest that punk!" Meant for the Parachute Squad.
"Ready, aim..." Meant for the Parachute Squad.
"Wha- aw damnit!" Intended for when the player escapes from the Parachute Squad.
"What?!" Intended for when the player escapes from the Parachute Squad.
"What the?" Intended for when the player escapes from the Parachute Squad.
"Stop!" Most likely meant to be used when the Parachute Squad chases down the player.
"Over there!" Intended to be used when the Parachute Squad notices the player.
"Grab that punk!" Intended for the S.W.A.T. Team.
"What?!" Intended for the S.W.A.T. Team.

E3 Demo[]

Audio Transcription Usage
"This is Headquarters to all units, Headquarters to all units. The Captain is on his way, make sure to back him up. After completing a certain amount of tags.
"Headquarters to all units, Headquarters to all units. We received a call reporting someone is inline skating in the residential area of our jurisdiction, Kogane-cho. All nearby officers to the scene. I repeat, we received a call reporting..." Intended for the Monster of Kogane.
"This is Headquarters to all nearby units, we received a 9-1-1 call reporting someone is inline skating recklessly in our jurisdiction, Benten-cho. All officers near the station rush to the scene. I repeat, we received a 9-1-1 call..." Intended for a Benten-cho mission.
"Calling all units! Calling all units! Backup is in route to the bus terminal. Don't let that kid get away!" Intended for Shibuya GG.
"This is Headquarters to all units, Headquarters to all units! We're sending in some backup to the residential area, right now!" Intended for the Monster of Kogane.
"This is Headquarters to all units, Headquarters to all units! A backup unit is on its way to Jensei Yokojoi. Keep chasing that kid!" Intended for Benten Boogie.
"This is Headquarters to all units! A S.W.A.T. Team is on the way, tear gas will be deployed! All officers on site leave now!" When the S.W.A.T. Team arrives.
"This is Headquarters to all units! We'll release the police dogs to reinforce the chase!" Intended for the Monster of Kogane.
"This is Headquarters to Motorcycle Units, Headquarters to Motorcycle Units. Capture the suspects at all costs!" Meant for Love Trap.
"Headquarters calling all units, Headquarters calling all units. A juvenile is running recklessly on inline skates near the bus terminal of our jurisdiction, Shibuya-cho. All officers on the scene. I repeat, a juvenile is running recklessly..." Meant for Shibuya GG.
"Over here!" When noticing the player.
"OVER THERE!" When noticing the player.
"Don't let the kid get away!" When chasing down the player.
"Freeze!" When chasing down the player.
"Grab the kid!" When chasing down the player.
"Ha!" When launching at the player.
"Ready, aim!" Planning to shoot at the player.
"FIRE!" When shooting at the player.
"What?!" After the player escapes.
"Hey! Stop running!" While chasing down the player.
"Just give in!" While chasing down the player.
"It's just a matter of time!" While chasing down the player.
"AHH!" Failing to capture the player.

Navigation[]

Jet Set Radio Character Audio
Main
BeatComboCorn/TabCubeDJ Professor KGaramGumMew/BisPiranha/SugarPotsSlate/SodaYo-Yo
Rival Gangs
Love ShockersNoise TanksPoison Jam
Enemies
Captain OnishimaGoji RokkakuGolden RhinosPolice